Target Group

Professional Experienced and graduated

Occupational Area

technical

Location

Neukirchen-Vluyn

Werden Sie Teil unseres hochmotivierten Teams mit einer abwechslungsreichen Tätigkeit in einem stiftungsverbundenen, nachhaltig orientierten Unternehmen.

Standort: Neukirchen-Vluyn
Vertragsart: Vollzeit
zu besetzen: frühstmöglich
Bereich:
Technik


Technischer Redakteur (m/w/d) 

Diese Aufgaben erwarten Sie:

  • Selbstständige und eigenverantwortliche Erstellung von Informationsprodukten (u.a. Montage-

    und Betriebsanleitungen) für unsere innovativen Produkte der Klima- und Lüftungsbranche
  • Erstellen von präzisen und leicht verständlichen Inhalten, wie z.B. Texte, Grafiken, etc.
  • Bearbeiten von Dokumentationsprojekten in Zusammenarbeit mit dem Produktmanagement
  • Arbeiten in einem XML-basierten Redaktionssystemen sowie modernen CAD-/Grafik-Tools
  • Unterstützung beim Aufbau eines Content-Deliverty-Prortals (CDP)
  • Datenstrukturierung (PI-Klassifikation)
  • Qualitätssicherung unserer Produktdokumentationen
  • Unterstützung bei der Standardisierung unserer Dokumente sowie der Pflege und Weiterentwicklung unseres Redaktionsleitfadens"  

Das bringen Sie mit:

  • Studium im Bereich Dokumentation/Redaktion, Kommunikations-/Medienmanagement oder Quereinsteieger 

    mit entsprechender Berufserfahrung
  • Kenntnis gängiger Normen und Richtlinien zur Erstellung technischer Dokumentationen
  • Kommunikationsfähigkeit und schriftliches Ausdrucksvermögen
  • Technisches Verständnis und schnelle Auffassungsgabe
  • Selbstständiges und strukturiertes Arbeiten
  • Vorkenntnisse mit XML-Redaktionssystemen, z.B. Cosima
  • Gute zwischenmenschliche Kommunikation und Kooperationsfähigkeit
  • Kritisches Hinterfragen und Überprüfung von Sachverhalten
  • sehr gute Deutsch- und gute Englischkenntnisse 


Unsere Benefits:

ENTWICKLUNG / WEITERBILDUNG

Gleitzeit & FLEXIBLE ARBEITSZEITEN

ATTRAKTIVE VERGÜTUNG INKL. TARIFLICHER SONDER-ZAHLUNGEN

Gesundheits-management

Kostenlose Parkplätze

Mitarbeiter-restauranT

MÖGLICHKEIT
ZUM MOBILEN ARBEITEN

BUSINESS BIKE

Wir haben Ihr Interesse geweckt? Dann bewerben Sie sich unkompliziert über dieses Formular. Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung!

Im Hinblick auf die Nachhaltigkeit bevorzugen wir eine digitale Bewerbung und senden postalisch eingehende Bewerbungsunterlagen nach ihrer Digitalisierung nicht mehr zurück.

TROX GmbH ● Herr Ben Scherer   
Heinrich-Trox-Platz ● 47504 Neukirchen-Vluyn   
ben.scherer@troxgroup.com    

production {"X-Frame-Options"=>"SAMEORIGIN", "X-XSS-Protection"=>"1; mode=block", "X-Content-Type-Options"=>"nosniff", "X-Download-Options"=>"noopen", "X-Permitted-Cross-Domain-Policies"=>"none", "Referrer-Policy"=>"strict-origin-when-cross-origin", "Content-Security-Policy"=>"frame-ancestors 'self' https://api.scrivito.com https://punchoutcommerce.com https://www.trox.de https://trox-extern.com https://psp40.onventis.com https://psp22.onventis.com https://trox4u.troxgroup.com", "Strict-Transport-Security"=>"max-age=31536000; includeSubDomains", "Content-Type"=>"text/html; charset=utf-8"}

Share page

Recommend this page

Recommend this page by sending a link by mail.

Fields marked with an (*) are required fields.

Share page

Thank you for your recommendation!

Your recommendation has been sent and should arrive shortly.

Contact

We are here for you

Please specify your message and type of request
Tel.: +49 (0)2845 / 202-0 | Fax: +49 (0)2845/202-265

Fields marked with an (*) are required fields.

Contact

Thank you for your message!

Your message is send and will be processed shortly.
Our department for Service-Requests will contact you asap.
For general question regarding products or services you can also call:
Tel.: +49 (0)2845 / 202-0 | Fax: +49 (0)2845/202-265

Contact

We are here for you

Please specify your message and type of request
Tel.: +49 (0)2845 / 202-0 | Fax: +49 (0)2845/202-265

Attachment (max. 10MB)

Fields marked with an (*) are required fields.

Contact

Thank you for your message!

Your message is send and will be processed shortly.
Our department for Service-Requests will contact you asap.
For general question regarding products or services you can also call:
Tel.: +49 (0)2845 / 202-0 | Fax: +49 (0)2845/202-265