Opposed blades
Application
Volets de dosage servant d'élément de régulation du débit et
de la pression différentielle dans les systèmes de climatisation et de ventilationCaractéristiques spéciales
Ailettes aérodynamiques
Classification
Débit de fuite avec un volet de dosage selon EN1751 :Pression d'essai jusqu'à 2 000 Pa
Dimensions nominales
B : 200 - 2000 mm, par incréments de 1 mm
Exécution
RaccordementPièces et caractéristiques
Clapet de fermeture prêt à installer
Éléments additionnels
Logements du quadrant et interrupteurs de fin de course
intégrés pour régler en continu les volets de dosage et pour capturer les positions de fin de courseAccessories
Contre-cadres pour l'installation rapide et aisée des volets de
dosageCaractéristiques d'exécution
Caisson rectangulaire soudé (P1 : caisson à vis), épaisseur
du matériau 1,25 mmMatériaux et surfaces
Caisson et ailettes en tôle d'acier galvanisée
Normes et directives
Débit de fuite du caisson conforme à la norme EN 1751,
classe CMaintenance
Aucune maintenance n'est requise pour l'exécution et les
matériaux non sujets à l'usure
① Caisson/virole
② Ailettes à action opposée
③ Joint d'extrémité de l'ailette
④ Butée (profilé en V avec joint)
⑤ Servomoteur
⑥ Lien transversal
⑦ Tringlerie extérieure
Nominal sizes | 200 × 180 – 2000 × 1995 mm |
Operating temperature | 0 to 100 °C |
Minimum torques [Nm]
H | B | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
200 | 400 | 600 | 800 | 1000 | 1200 | 1400 | 1600 | 1800 | 2000 | |
180 – 1995 | 10 | 10 | 10 | 10 | 10 | 10 | 10 | 10 | 10 | 10 |
Steel and stainless steel multileaf dampers, free cross-sectional area [m²]
H | B | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
200 | 400 | 600 | 800 | 1000 | 1200 | 1400 | 1600 | 1800 | 2000 | |
180 – 344 | 0.03 | 0.06 | 0.09 | 0.12 | 0.15 | 0.18 | 0.21 | 0.24 | 0.27 | 0.3 |
345 – 509 | 0.06 | 0.11 | 0.17 | 0.23 | 0.28 | 0.34 | 0.4 | 0.45 | 0.51 | 0.57 |
510 – 674 | 0.08 | 0.17 | 0.25 | 0.33 | 0.42 | 0.5 | 0.58 | 0.67 | 0.75 | 0.83 |
675 – 839 | 0.11 | 0.22 | 0.33 | 0.44 | 0.55 | 0.66 | 0.77 | 0.88 | 0.99 | 1.1 |
840 – 1004 | 0.14 | 0.27 | 0.41 | 0.55 | 0.69 | 0.82 | 0.96 | 1.1 | 1.23 | 1.37 |
1005 – 1169 | 0.16 | 0.33 | 0.49 | 0.66 | 0.82 | 0.98 | 1.15 | 1.31 | 1.47 | 1.64 |
1170 – 1334 | 0.19 | 0.38 | 0.57 | 0.76 | 0.95 | 1.14 | 1.33 | 1.52 | 1.72 | 1.91 |
1335 – 1499 | 0.22 | 0.43 | 0.65 | 0.87 | 1.09 | 1.3 | 1.52 | 1.74 | 1.96 | 2.17 |
1500 – 1664 | 0.24 | 0.49 | 0.73 | 0.98 | 1.22 | 1.47 | 1.71 | 1.95 | 2.2 | 2.44 |
1665 – 1829 | 0.27 | 0.54 | 0.81 | 1.08 | 1.36 | 1.63 | 1.9 | 2.17 | 2.44 | 2.71 |
1830 – 1994 | 0.3 | 0.6 | 0.89 | 1.19 | 1.49 | 1.79 | 2.08 | 2.38 | 2.68 | 2.98 |
1995 | 0.32 | 0.65 | 0.97 | 1.3 | 1.62 | 1.95 | 2.27 | 2.6 | 2.92 | 3.25 |
Intermediate sizes: Interpolate values between widths.
Maximum permissible static differential pressure [Δpmax t] in the case of closed multileaf damper
Construction | B | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
800 | 1000 | 1200 | 1400 | 1600 | 1800 | 2000 | |
Standard construction | 2500 | 2000 | 1650 | 1400 | 1250 | 1100 | 1000 |
Brass bearings (-M) | 3000 | 2500 | 2200 | 1950 | 1750 | 1600 | 1500 |
Stainless steel bearings (-E) | 3000 | 2500 | 2200 | 1950 | 1750 | 1600 | 1500 |
Reinforced blades (-MV, -E-V) | 3500 | 3000 | 2700 | 2500 | 2300 | 2100 | 2000 |
Sound power level for a closed multileaf damper LWA [dB(A)]
Δpt | Area B × H [m²] | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
0.14 | 0.2 | 0.4 | 0.6 | 0.8 | 1.2 | 2 | 4 | |
100 | 43 | 45 | 48 | 50 | 51 | 53 | 55 | 58 |
200 | 51 | 53 | 56 | 58 | 59 | 61 | 63 | 66 |
500 | 62 | 63 | 66 | 68 | 69 | >70 | >70 | >70 |
1000 | 69 | >70 | >70 | >70 | >70 | >70 | >70 | >70 |
1500 | >70 | >70 | >70 | >70 | >70 | >70 | >70 | >70 |
2000 | >70 | >70 | >70 | >70 | >70 | >70 | >70 | >70 |
JZ-LL, JZ-LL-A2, JZ-HL, differential pressure and sound power level
v [m/s] | Damper blade position α | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
OPEN | 20° | 40° | 60° | 80° | ||||||
Δpt [Pa] | LWA [dB(A)] | Δpt [Pa] | LWA [dB(A)] | Δpt [Pa] | LWA [dB(A)] | Δpt [Pa] | LWA [dB(A)] | Δpt [Pa] | LWA [dB(A)] | |
0.5 | <5 | <30 | <5 | <30 | <5 | 7.5 | 22 | 34 | 250 | 63 |
1 | <5 | <30 | <5 | <30 | 8 | 26 | 85 | 53 | 1000 | 83 |
2 | <5 | <30 | <5 | <30 | 30 | 46 | 345 | 73 | >2000 | >90 |
4 | <5 | 41 | 10 | 44 | 120 | 65 | 1385 | >90 | >2000 | >90 |
6 | <5 | 52 | 24 | 56 | 270 | 77 | >2000 | >90 | >2000 | >90 |
8 | 10 | 60 | 42 | 64 | 480 | 85 | >2000 | >90 | >2000 | >90 |
Ce texte de spécification décrit les propriétés générales du produit. Les textes d'autres modèles peuvent être créés avec notre programme de sélection Easy Product Finder.
Volets de dosage rectangulaires pour la régulation du débit et de la pression d'air, ainsi que pour la fermeture étanche de sections de gaines et des ouvertures dans les murs et plafonds. Une unité prête à l'emploi qui se compose d'un caisson, des lamelles aérodynamiques et d'un mécanisme de lamelles. Brides de raccordement des deux côtés, compatibles avec les profilés de gaine. La position des lamelles est indiquée par un cran dans l'extension de l'axe porte-lamelles à l'extérieur . Débit de fuite, volet de dosage fermé selon la norme EN 1751, classe 2 (B ≤ 600 mm, classe 1) Débit de fuite du caisson selon la norme EN 1751, classe C.
Caractéristiques spéciales
Matériaux et surfaces
Exécution
RaccordementCaractéristiques techniques
Dimensions nominales : 200 × 180 mm – 2000 × 1995 mm
Caractéristiques de sélection
Order example: JZ-HL–G–M–V–L/1200×675/ER/ZF06/NC
Duct connection | Flange holes on both sides |
Bearings | Brass bearings |
Construction of blades | Reinforced blades |
Operating side | Left side |
Nominal size | 1200 × 675 mm |
Installation subframe | With |
Attachments | Spring return actuator, 20 Nm, 24 V AC/DC |
Damper blade position | Power off to CLOSE |
User interface | Standard construction |
JZ, JZ-HL, standard sizes
H | No. of blades | Spindle position | |
---|---|---|---|
X | Damper blade | ||
180 | 1 | 90 | 1 |
345 | 2 | 90 | 1 |
510 | 3 | 90 | 1 |
675 | 4 | 255 | 2 |
840 | 5 | 420 | 3 |
1005 | 6 | 420 | 3 |
1170 | 7 | 585 | 4 |
1335 | 8 | 585 | 4 |
1500 | 9 | 750 | 5 |
1665 | 10 | 750 | 5 |
1830 | 11 | 915 | 6 |
1995 | 12 | 915 | 6 |
JZ, JZ-HL, intermediate sizes
H | No. of blades | Spindle position | Y | |
---|---|---|---|---|
X | Damper blade | |||
183 – 343 | 1 | 90 | 1 | 1.5 – 81.5 |
348 – 508 | 2 | 90 | 1 | 1.5 – 81.5 |
513 – 673 | 3 | 90 | 1 | 1.5 – 81.5 |
678 – 838 | 4 | 255 | 2 | 1.5 – 81.5 |
843 – 1003 | 5 | 420 | 3 | 1.5 – 81.5 |
1008 – 1168 | 6 | 420 | 3 | 1.5 – 81.5 |
1173 – 1333 | 7 | 585 | 4 | 1.5 – 81.5 |
1338 – 1498 | 8 | 585 | 4 | 1.5 – 81.5 |
1503 – 1663 | 9 | 750 | 5 | 1.5 – 81.5 |
1668 – 1828 | 10 | 750 | 5 | 1.5 – 81.5 |
1833 – 1993 | 11 | 915 | 6 | 1.5 – 81.5 |
JZ, JZ-LL, JZ-HL, weight
H | B | |||
---|---|---|---|---|
200 | 400 | 600 | 800 | |
180 | 4 | 6 | 8 | 9 |
345 | 6 | 8 | 10 | 12 |
510 | 7 | 10 | 13 | 16 |
675 | 10 | 13 | 16 | 20 |
840 | 11 | 15 | 19 | 23 |
1005 | 11 | 17 | 22 | 27 |
1170 | 13 | 19 | 25 | 31 |
1335 | 15 | 22 | 28 | 35 |
1500 | 16 | 23 | 30 | 37 |
1665 | 17 | 25 | 33 | 41 |
1830 | 18 | 27 | 35 | 44 |
1995 | 19 | 29 | 38 | 47 |
Share page
Recommend this page
Recommend this page by sending a link by mail.
Share page
Thank you for your recommendation!
Your recommendation has been sent and should arrive shortly.
Contact
We are here for you
Please specify your message and type of request
Tel.: +49 (0)2845 / 202-0 | Fax: +49 (0)2845/202-265
Contact
Thank you for your message!
Your message is send and will be processed shortly.
Our department for Service-Requests will contact you asap.
For general question regarding products or services you can also call:
Tel.: +49 (0)2845 / 202-0 | Fax: +49 (0)2845/202-265
Contact
We are here for you
Please specify your message and type of request
Tel.: +49 (0)2845 / 202-0 | Fax: +49 (0)2845/202-265
Contact
Thank you for your message!
Your message is send and will be processed shortly.
Our department for Service-Requests will contact you asap.
For general question regarding products or services you can also call:
Tel.: +49 (0)2845 / 202-0 | Fax: +49 (0)2845/202-265