WL | TROX SE

Wärmeübertrager mit Kupferrohren und Aluminiumlamellen

Zur Nacherwärmung von Luftströmen in runden Luftleitungen

Runde Warmwasser-Wärmeübertrager zur Nacherwärmung von Luftströmen, passend zu Volumenstromregelgeräten der Serie TVR und mechanisch selbsttätigen KVS-Regelgeräten der Serien RN und VFC

Für Warmwasser bis 150 °C
Zweireihig angeordnete Kupferrohre mit Aluminiumlamellen
Für horizontale oder vertikale Luftleitungen mit beliebiger Luftrichtung
Passend für runde Luftleitungen nach EN 1506 oder EN 13180
Mit Lippendichtung und Revisionsöffnung
Maximaler wasserseitiger Betriebsdruck 10 bar
Gehäuse-Leckluftstrom nach EN 15727, Klasse D

Initialisiere Bestellschlüssel

Allgemeine Informationen

Anwendung

Warmwasser-Wärmeübertrager zur Nacherwärmung eines Luftstromes in runden Luftleitungen
Für VVS-Regelgeräte TVR und KVS-Regler RN und VFC
Für Warmwasser bis 150 °C
Konstruktion und Leistungsdaten nicht für Kaltwasserbetrieb ausgelegt

Nenngrößen

100, 125, 160, 200, 250, 315, 400

Bauteile und Eigenschaften

Einbaufertiger Wärmeübertrager
Zweireihige Anordnung der Kupferrohre
Lippendichtung
Revisionsöffnung
Auf Dichtheit geprüft

Konstruktionsmerkmale

Rechteckiges Gehäuse
Rohrstutzen mit Lippendichtung passend für runde Luftleitungen nach EN 1506 oder EN 13180
Maximaler wasserseitiger Betriebsdruck 10 bar
Horizontaler Wasseranschluss
Glatte Kupferrohrenden zum Wasseranschluss

Materialien und Oberflächen

Gehäuse aus verzinktem Stahlblech
Kupferrohre
Aluminiumlamellen

Normen und Richtlinien

Gehäuse-Leckluftstrom nach EN 15727, Klasse D

Instandhaltung

Wartungsfrei, da aufgrund der Konstruktion und der verwendeten Materialien keine Abnutzung erfolgt

TECHNISCHE INFORMATION

Technische Daten, Schnellauslegung, Ausschreibungstext, Bestellschlüssel

Nenngrößen	100 – 400 mm
Volumenstrombereich	10 – 750 l/s oder 36 – 2700 m³/h
Wärmeleistung	0,25 – 18 kW
maximale Warmwassertemperatur	150 °C
maximaler wasserseitiger Betriebsdruck	10 bar
wasserseitige Druckdifferenz	0,3 – 12 kPa
luftseitige statische Druckdifferenz	5 – 80 Pa

Technische Daten zum Wärmeübertrager

Grundgeräte: TVR, RN und VFC (TEST)

NG	q_v		Δp_st	PWW 50/40, t_e = 16 °C				PWW 70/55, t_e = 16 °C
NG	l/s	m³/h	Pa	Φ [kW]	t_a [°C]	q_m [kg/h]	Δp_v [kPa]	Φ [kW]	t_a [°C]	q_m [kg/h]	Δp_v [kPa]
100	10	36	5	0,25	36,1	21	0,3	0,40	48,5	23	0,5
100	20	72	10	0,38	31,3	33	0,4	0,62	41,2	36	0,6
100	30	108	15	0,47	28,8	41	0,5	0,79	37,5	46	0,7
100	40	144	25	0,55	27,2	48	0,6	0,95	35,2	55	0,8
100	45	162	30	0,58	26,5	51	0,7	1,02	34,4	59	1,0
125	18	65	5	0,36	32,0	31	0,3	0,58	42,2	34	0,5
125	35	126	20	0,51	27,9	44	0,5	0,87	36,2	51	0,8
125	50	180	40	0,62	26,0	53	1,0	1,09	33,8	64	1,0
125	65	234	60	0,70	24,8	61	1,2	1,30	32,3	76	1,3
125	75	270	80	0,76	24,2	66	1,5	1,44	31,6	84	1,5
160	28	101	5	0,69	36,1	60	1,0	1,17	49,9	68	1,0
160	50	180	10	1,05	33,1	91	2,0	1,83	45,8	107	3,0
160	70	252	15	1,35	31,7	117	4,0	2,32	43,0	135	4,0
160	95	342	25	1,70	30,6	147	5,0	2,85	40,4	166	6,0
160	115	414	35	1,94	29,7	168	7,0	3,23	38,8	188	7,0
200	45	162	5	0,97	33,6	84	2,0	1,69	46,5	98	2,0
200	80	288	20	1,49	31,2	129	4,0	2,54	41,8	148	5,0
200	115	414	35	1,94	29,7	168	7,0	3,23	38,8	188	7,0
200	150	540	55	2,29	28,4	199	9,0	3,37	36,8	223	10,0
200	180	648	80	2,57	27,6	223	11,0	4,30	35,4	251	12,0
250	70	252	5	1,53	33,8	133	1,0	2,67	47,0	155	1,0
250	125	450	15	2,35	31,3	203	2,0	4,14	43,0	242	3,0
250	180	648	25	3,10	30,0	269	3,0	5,29	39,9	308	4,0
250	235	846	40	3,76	29,0	326	5,0	6,29	37,8	367	5,0
250	290	1044	60	4,29	28,1	372	6,0	7,20	36,2	420	7,0
315	115	414	5	2,50	33,7	217	1,0	4,41	47,2	257	1,0
315	200	720	15	3,82	31,5	331	2,0	6,66	43,1	388	3,0
315	285	1026	25	5,02	30,4	436	4,0	8,45	40,1	493	4,0
315	375	1350	40	6,05	29,1	525	5,0	10,11	37,9	589	6,0
315	460	1656	60	6,89	28,2	597	7,0	11,52	36,4	672	7,0
400	185	666	5	4,02	33,7	348	2,0	7,08	47,2	413	2,0
400	325	1170	15	6,24	31,6	542	3,0	10,55	42,4	615	4,0
400	465	1674	30	8,06	30,1	699	5,0	13,40	39,5	781	6,0
400	605	2178	50	9,54	28,8	827	7,0	15,89	37,4	927	8,0
400	750	2700	75	10,92	27,9	947	9,0	18,22	35,8	1062	10,0

Φ: Wärmeleistung
PWW: Pumpen-Warmwasserheizung Vorlauf-/Rücklauftemperatur
t_e: Lufteinströmtemperatur
t_a: Luftausströmtemperatur

q_v: Volumenstrom
q_m: Massenstrom
Δp_v: wasserseitige Druckdifferenz
Δp_st: statische Druckdifferenz

Runde Warmwasser-Wärmeübertrager zur Nacherwärmung eines Luftstroms in raumlufttechnischen Anlagen. Abmessungen passend zu VVS-Regelgeräten TVR und KVS-Regelgeräten RN und VFC. Rohrstutzen mit Lippendichtung, passend für Luftleitungen nach EN 1506 oder EN 13180. Gehäuse-Leckluftstrom nach EN 15727, Klasse D.

Materialien und Oberflächen

Gehäuse aus verzinktem Stahlblech
Kupferrohre
Aluminiumlamellen

Technische Daten

Volumenstrombereich: 10 – 750 l/s oder 36 – 2700 m³/h
Wärmeleistung: 0,25 – 18 kW
Maximale Warmwassertemperatur: 150 °C
Maximaler wasserseitiger Betriebsdruck: 10 bar
Wasserseitige Druckdifferenz: 0,3 – 12 kPa
Statische Druckdifferenz: 5 – 80 Pa

Auslegungsdaten

q_v [m³/h]
t_e [°C]
PWW [°C]
Φ [kW]

WL
WL	/	160
\|		\|
1		2

1 Serie
WL Warmwasser-Wärmeübertrager für Volumenstromregelgeräte TVE, TVR und KVS-Regelgeräte RN und VFC

2 Nenngröße [mm]
100, 125, 160, 200, 250, 315, 400Bestellbeispiel: WL/160

Serie	WL – Warmwasser-Wärmeübertrager
Nenngröße [mm]	160

Produktdetails

Einbau in horizontale oder vertikale Luftleitungen mit beliebiger Luftrichtung
Leistungsregelung und Versorgungsanschlüsse kundenseitig
Entlüftung und Entleerung kundenseitig

Downloads

Produktinfos

Produktdatenblatt Serie WL

WL_PD_2024_07_25_DE_de Produktdatenblatt 1,9 MB pdf

Zertifikate

Nicht-CE-Herstellererklärung WL

WL_MDnotCE_2022_01_26_14_45_45_DE_de Herstellererklärung 2 MB pdf
Sonstiges Zertifikat Wärmeübertrager

Sonstiges Zertifikat 130 KB pdf
Zertifikat über statistische Leckageprüfungen

LC_v1_2024_10_DE_de Leckageprüfungen 660 KB pdf

Betriebsanleitungen

Montageanleitung Serie WL

Montageanleitung 230 KB pdf

Mit Klick auf den Button erlauben Sie uns, Ihnen ein optimales Webseiten-Erlebnis und einfache Einkaufsprozesse zu bieten. Dazu zählen Cookies, die für den Betrieb der Seite und für die Steuerung unserer Dienstleistungen und Anwendungen notwendig sind, sowie solche, die lediglich zu Statistikzwecken, für Komforteinstellungen oder zur Anzeige personalisierter Inhalte genutzt werden. Sie können selbst entscheiden, welche Kategorien Sie zulassen möchten und die Einstellungen zur Datennutzung individuell anpassen. Bitte beachten Sie, dass auf Basis Ihrer Einstellungen womöglich nicht alle Funktionalitäten der Seite zur Verfügung stehen. Diese Entscheidung können Sie natürlich jederzeit anpassen.

WL

WL