00132254_0
Wärmeübertrager Serie EL


00131562_0
Wärmeübertrager mit glatten Edelstahlheizelementen


00132254_0
00131562_0

Serie EL

Zur elektrischen Nacherwärmung von Luftströmen in runden Luftleitungen

Runde Elektro-Lufterhitzer zur Nacherwärmung von Luftströmen, passend zu Volumenstrom-Regelgeräten der Serie TVR und mechanisch selbsttätigen KVS-Reglern der Serien RN und VFC

  • Luftausströmtemperatur max. 50 °C
  • Glattes Heizelement aus Edelstahl 1.4301
  • Integrierter Überhitzungsschutz mit Temperaturwächter (automatische Rückstellung) und Sicherheits-Temperaturbegrenzer (manuelle Rückstellung)
  • Für horizontale oder vertikale Luftleitungen mit beliebiger Luftrichtung
  • Passend für runde Luftleitungen nach EN 1506 oder EN 13180
  • Mit Lippendichtung
  • Schutzgrad IP 43
  • Gehäuse-Leckluftstrom nach EN 15727, bis Klasse D

Anwendung

Anwendung

  • Elektro-Lufterhitzer der Serie EL zur Nacherwärmung eines Luftstromes in runden Luftleitungen
  • Für VVS-Regelgeräte TVR und KVS-Regler RN und VFC

Nenngrößen

  • 100, 125, 160, 200, 250, 315, 400

Beschreibung

Bauteile und Eigenschaften

  • Einbaufertiger Lufterhitzer
  • Eingekapselte, rostfreie, glatte Heizelemente
  • Überhitzungsschutz mit Temperaturwächter (automatische Rückstellung) und Sicherheits-Temperaturbegrenzer (manuelle Rückstellung)
  • Anschlussklemmen innenliegend
  • Vorbereitete Leitungsdurchführung für die Anschlussleitungen; Zugentlastung und Verschraubung (M20 bzw. M25) kundenseitig

Konstruktionsmerkmale

  • Rundes Gehäuse mit rechteckigem Schaltkasten
  • Rohrstutzen mit Lippendichtung, passend für runde Luftleitungen nach EN 1506 oder EN 13180

Materialien und Oberflächen

  • Gehäuse und Schaltkasten aus verzinktem Stahlblech
  • Heizelement aus Edelstahl 1.4301

Normen und Richtlinien

  • Gehäuse-Leckluftstrom nach EN 15727, Klasse D

Instandhaltung

  • Wartungsfrei, da aufgrund der Konstruktion und der verwendeten Materialien keine Abnutzung erfolgt

Technische Information

Technische Daten, Schnellauslegung, Ausschreibungstext, Bestellschlüssel, Produktbeziehungen

  • Technische Daten
  • Schnellauslegung
  • Ausschreibungstext
  • Bestellschlüssel

Nenngrößen

100 – 400 mm

Volumenstrombereich

12 – 750 l/s oder 43 – 2700 m³/h

Wärmeleistung

0,4 – 9 kW

Mindest-Luftgeschwindigkeit

1,5 m/s

Maximale Luftausströmtemperatur

50 °C

Maximale Betriebstemperatur

40 °C

Statische Druckdifferenz

5 – 75 Pa

Versorgungsspannung Nenngröße 100 – 200

230 V AC, 1-phasig

Versorgungsspannung Nenngröße 250

400 V AC, 2-phasig

Versorgungsspannung Nenngröße 315, 400

400 V AC, 3-phasig

Schutzgrad

IP 43

EG-Konformität

EMV nach 2004/108/EG, Niederspannung nach 2006/95/EG


EL für TVR, RN und VFC

Nenngröße V Δpst te = 16 °C
Nenngröße V Δpst Q ta
Nenngröße l/s m³/h Pa kW °C

100

12

43

5

0,40

41,8

100

20

72

10

0,40

31,4

100

30

108

15

0,40

26,3

100

40

144

25

0,40

23,7

100

45

162

30

0,40

22,9

125

20

72

5

0,88

50,0

125

35

126

20

0,90

35,8

125

50

180

40

0,90

29,9

125

65

234

60

0,90

26,7

125

75

270

80

0,90

25,3

160

30

108

5

1,20

46,9

160

50

180

10

1,20

34,5

160

70

252

15

1,20

29,2

160

95

342

25

1,20

25,7

160

115

414

35

1,20

24,1

200

50

180

5

2,10

48,4

200

80

288

20

2,10

36,3

200

115

414

35

2,10

30,1

200

150

540

55

2,10

26,8

200

180

648

80

2,10

25,0

250

75

275

5

3,00

46,9

250

125

450

15

3,00

34,5

250

180

648

25

3,00

28,9

250

235

846

40

3,00

25,9

250

290

1044

60

3,00

24,0

315

115

414

5

5,07

50,0

315

200

720

15

6,00

39,1

315

285

1026

25

6,00

32,2

315

375

1350

40

6,00

28,3

315

460

1656

60

6,00

26,1

400

190

684

5

8,37

50,0

400

325

1170

15

9,00

37,4

400

465

1674

30

9,00

30,9

400

605

2178

50

9,00

27,5

400

750

2700

75

9,00

25,3

Q: Wärmeleistung

te: Lufteinströmtemperatur

ta: Luftausströmtemperatur


Runde Elektro-Lufterhitzer zur Nacherwärmung eines Luftstromes in raumlufttechnischen Anlagen.

Abmessungen passend zu VVS-Regelgeräten TVR und KVS-Reglern RN und VFC.

Integrierter Überhitzungsschutz mit Temperaturwächter (automatische Rückstellung) und Sicherheits-Temperaturbegrenzer (manuelle Rückstellung).

Rohrstutzen mit Lippendichtung, passend für Luftleitungen nach EN 1506 oder EN 13180.

Gehäuse-Leckluftstrom nach EN 15727, Klasse C.

Materialien und Oberflächen

  • Gehäuse und Schaltkasten aus verzinktem Stahlblech
  • Heizelement aus Edelstahl 1.4301

Technische Daten

  • Volumenstrombereich: 12 – 750 l/s oder 43 – 2700 m³/h
  • Wärmeleistung: 0,4 – 9 kW
  • Maximale Luftausströmtemperatur: 50 °C
  • Statische Druckdifferenz: 5 – 75 Pa
  • Versorgungsspannung: 1 × 230 V AC – 3 × 400 V AC
  • Schutzgrad: IP 43

Auslegungsdaten

  • V _______________________ [m³/h]
  • Q _______________________ [kW]

00137442_0

 Serie
EL       Elektro-Lufterhitzer für Volumenstromregelgeräte TVR und KVS-Regler RN und VFC

 

 Nenngröße [mm]
100
125
160
200
250
315
400

Bestellbeispiel: EL/160

Nenngröße

160 mm


 

Abmessungen und Gewichte

  • Abmessungen und Gewichte

Anbauteile: VARYCONTROL Regelkomponenten

☒ Regel- größe Schnittstelle Vmin -/ Vmax - Verstellung Differenzdruck- transmitter Stellantrieb Fabrikat









Easyregler

Dynamisch

Easy

V

Integriert

Integriert

①

Compactregler

Dynamisch

BC0

V

MP-Bus

Integriert

Integriert

②

BF0

V

MP-Bus

Integriert

Integriert

②

BL0

V

LonWorks

Integriert

Integriert

②

BM0

V

Modbus

Integriert

Integriert

②

BM0-J6

V

Modbus und steckerfertiger Anschlussleitung

Integriert

Integriert

②

XG0

V

Integriert

Integriert

③

XB0

V

Integriert

Integriert

③

LN0

V

Integriert

Integriert

⑤

LK0

V

KNX


⑤

LY0

V

Integriert

Integriert

⑤

Compactregler


Statisch

SA0

V

Integriert

Integriert

④

SC0

Δp

Integriert

Schnelllaufender Stellantrieb integriert

④

Universalregler

Dynamisch

B11

V

Integriert

Stellantrieb, Drehmoment für TVT

②

B13

V

Integriert

Stellantrieb

②

B27

V

Integriert

Stellantrieb

②

B1B

V

Integriert

Federrücklaufantrieb

②

XC3

V

Integriert

Federrücklaufantrieb

③

Universalregler


Statisch

BP1

V

MP-Bus

Separates Bauteil

Stellantrieb, Drehmoment für TVT

②

BP3

V

MP-Bus

Separates Bauteil

Stellantrieb

②

BPB

V

MP-Bus

Separates Bauteil

Federrücklaufantrieb

②

BPG

V

MP-Bus

Separates Bauteil

Schnelllaufender Stellantrieb

②

BB1

V

Separates Bauteil

Stellantrieb, Drehmoment für TVT

②

BB3

V

Separates Bauteil

Stellantrieb

②

BBB

V

Separates Bauteil

Federrücklaufantrieb

②

XD1

V

Integriert

Stellantrieb

③

XD3

V

Integriert

Federrücklaufantrieb

③

BR1

Δp

MP-Bus

100 Pa

Stellantrieb, Drehmoment für TVT

②

BR3

Δp

MP-Bus

100 Pa

Stellantrieb

②

BRB

Δp

MP-Bus

100 Pa

Federrücklaufantrieb

②

BRG

Δp

MP-Bus

100 Pa

Schnelllaufender Stellantrieb

②

BS1

Δp

MP-Bus

600 Pa

Stellantrieb, Drehmoment für TVT

②

BS3

Δp

MP-Bus

600 Pa

Stellantrieb

②

BSB

Δp

MP-Bus

600 Pa

Federrücklaufantrieb

②

BSG

Δp

MP-Bus

600 Pa

Schnelllaufender Stellantrieb

②

BG1

Δp

100 Pa

Stellantrieb, Drehmoment für TVT

②

BG3

Δp

100 Pa

Stellantrieb

②

BGB

Δp

100 Pa

Federrücklaufantrieb

②

BH1

Δp

600 Pa

Stellantrieb, Drehmoment für TVT

②

BH3

Δp

600 Pa

Stellantrieb

②

BHB

Δp

600 Pa

Federrücklaufantrieb

②

XE1

Δp

Integriert, 100 Pa

Stellantrieb

③

XE3

Δp

Integriert, 100 Pa

Federrücklaufantrieb

③

XF1

Δp

Integriert, 600 Pa

Stellantrieb

③

XF3

Δp

Integriert, 600 Pa

Federrücklaufantrieb

③

XF3

Δp

Integriert, 600 Pa

Federrücklaufantrieb

③

XF3

Δp

Integriert, 600 Pa

Federrücklaufantrieb

③

XF3

Δp

Integriert, 600 Pa

Federrücklaufantrieb

③

XF3

Δp

Integriert, 600 Pa

Federrücklaufantrieb

③

XF3

Δp

Integriert, 600 Pa

Federrücklaufantrieb

③

XF3

Δp

Integriert, 600 Pa

Federrücklaufantrieb

③

XF3

Δp

Integriert, 600 Pa

Federrücklaufantrieb

③

XF3

Δp

Integriert, 600 Pa

Federrücklaufantrieb

③

XF3

Δp

Integriert, 600 Pa

Federrücklaufantrieb

③

XF3

Δp

Integriert, 600 Pa

Federrücklaufantrieb

③

XF3

Δp

Integriert, 600 Pa

Federrücklaufantrieb

③

① TROX, ② TROX/Belimo, ③ TROX/Gruner, ④ Sauter, ⑤ Siemens

☒ Bestellschlüsseldetail, V Volumenstrom, Δp Differenzdruck


Anbauteile: VARYCONTROL Regelkomponenten

☒ Regel- größe Schnittstelle Vmin -/ Vmax - Verstellung Differenzdruck- transmitter Stellantrieb Fabrikat LVC TVR TVJ TVT TZ-S TA-S TVZ TVA TVM TVRK TVLK





















Easyregler

Dynamisch













Easy

V

Integriert

Integriert

①

●

●

●

●

●

●

●

●




Compactregler

Dynamisch













BC0

V

MP-Bus

Integriert

Integriert

②

●

●

●

●

●

●

●

●


BF0

V

MP-Bus

Integriert

Integriert

②








●

BL0

V

LonWorks

Integriert

Integriert

②

●

●

●

●

●

●

●


BM0

V

Modbus

Integriert

Integriert

②











BM0-J6

V

Modbus und steckerfertiger Anschlussleitung

Integriert

Integriert

②











XG0

V

Integriert

Integriert

③








●

XB0

V

Integriert

Integriert

③

●

●

●

●

●

●

●


LN0

V

Integriert

Integriert

⑤

●

●

●

●

●

●

●


LK0

V

KNX


⑤











LY0

V

Integriert

Integriert

⑤








●



Compactregler

Statisch













SA0

V

Integriert

Integriert

④











SC0

Δp

Integriert

Schnelllaufender Stellantrieb integriert

④













Universalregler

Dynamisch













B11

V

Integriert

Stellantrieb, Drehmoment für TVT

②



●






B13

V

Integriert

Stellantrieb

②

●

●

●

●

●

●


B27

V

Integriert

Stellantrieb

②








●

B1B

V

Integriert

Federrücklaufantrieb

②

●

●

●

●

●

●

●


XC3

V

Integriert

Federrücklaufantrieb

③

●

●

●

●

●

●

●




Universalregler

Statisch













BP1

V

MP-Bus

Separates Bauteil

Stellantrieb, Drehmoment für TVT

②



●






BP3

V

MP-Bus

Separates Bauteil

Stellantrieb

②

●

●

●

●

●

●

●

●

BPB

V

MP-Bus

Separates Bauteil

Federrücklaufantrieb

②

●

●

●

●

●

●

●

●

BPG

V

MP-Bus

Separates Bauteil

Schnelllaufender Stellantrieb

②

●

●

●

●

●

●

●

●

●

BB1

V

Separates Bauteil

Stellantrieb, Drehmoment für TVT

②



●






BB3

V

Separates Bauteil

Stellantrieb

②

●

●

●

●

●

●

●

●

BBB

V

Separates Bauteil

Federrücklaufantrieb

②


●

●

●

●

●

●

●

XD1

V

Integriert

Stellantrieb

③

●

●

●

●

●

●

●

●

XD3

V

Integriert

Federrücklaufantrieb

③

●

●

●

●

●

●

●

●

BR1

Δp

MP-Bus

100 Pa

Stellantrieb, Drehmoment für TVT

②



●






BR3

Δp

MP-Bus

100 Pa

Stellantrieb

②

●

●

●

●

●

●

●

BRB

Δp

MP-Bus

100 Pa

Federrücklaufantrieb

②

●

●

●

●

●

●

●

●

BRG

Δp

MP-Bus

100 Pa

Schnelllaufender Stellantrieb

②

●

●

●

●

●

●

BS1

Δp

MP-Bus

600 Pa

Stellantrieb, Drehmoment für TVT

②



●






BS3

Δp

MP-Bus

600 Pa

Stellantrieb

②

●

●



●

●

BSB

Δp

MP-Bus

600 Pa

Federrücklaufantrieb

②

●

●

●




●

BSG

Δp

MP-Bus

600 Pa

Schnelllaufender Stellantrieb

②

●

●

●




●

BG1

Δp

100 Pa

Stellantrieb, Drehmoment für TVT

②



●






BG3

Δp

100 Pa

Stellantrieb

②

●

●

●

●

●

●

●

BGB

Δp

100 Pa

Federrücklaufantrieb

②

●

●

●

●

●

●

●

●

BH1

Δp

600 Pa

Stellantrieb, Drehmoment für TVT

②



●






BH3

Δp

600 Pa

Stellantrieb

②

●

●





●

BHB

Δp

600 Pa

Federrücklaufantrieb

②

●

●

●




●

XE1

Δp

Integriert, 100 Pa

Stellantrieb

③

●

●

●

●

●

●

●

●

XE3

Δp

Integriert, 100 Pa

Federrücklaufantrieb

③

●

●

●

●

●

●

●

●

XF1

Δp

Integriert, 600 Pa

Stellantrieb

③

●

●

●




●

XF3

Δp

Integriert, 600 Pa

Federrücklaufantrieb

③

●

●

●




●

① TROX, ② TROX/Belimo, ③ TROX/Gruner, ④ Sauter, ⑤ Siemens

☒ Bestellschlüsseldetail, V Volumenstrom, Δp Differenzdruck


Anbauteile: VARYCONTROL Regelkomponenten

☒ Regel- größe Schnittstelle Vmin -/ Vmax - Verstellung Differenzdruck- transmitter Stellantrieb Fabrikat


Easylabregler

Statisch

Elab

RS, RE, PC, C

TCU3

Integriert

Schnelllaufender Stellantrieb

Elab

RS, PC, C

TCU3

Integriert

Schnelllaufender Stellantrieb

Elab

RE, PC, C

TCU3

Integriert

Schnelllaufender Stellantrieb

Elab

RS, RE, PC, FH, C

TCU3

Integriert

Schnelllaufender Stellantrieb


Elektronischer Regler

Statisch

Elektronischer Regler

TMA

RS, RE, PC

TCU-LON-II mit LonWorks-Schnittstelle

Integriert

Schnelllaufender Stellantrieb

TMB

RS, RE, PC

TCU-LON-II mit LonWorks-Schnittstelle

Integriert

Schnelllaufender Stellantrieb (bürstenloser Motor)

TMA

RS, RE,

TCU-LON-II mit LonWorks-Schnittstelle

Integriert

Schnelllaufender Stellantrieb

TMB

RS, RE,

TCU-LON-II mit LonWorks-Schnittstelle

Integriert

Schnelllaufender Stellantrieb (bürstenloser Motor)

TMA

RE ,PC

TCU-LON-II mit LonWorks-Schnittstelle

Integriert

Schnelllaufender Stellantrieb

TMB

RE ,PC

TCU-LON-II mit LonWorks-Schnittstelle

Integriert

Schnelllaufender Stellantrieb (bürstenloser Motor)

TMA

RS, RE ,PC, FH

TCU-LON-II mit LonWorks-Schnittstelle

Integriert

Schnelllaufender Stellantrieb

TMB

RS, RE ,PC, FH

TCU-LON-II mit LonWorks-Schnittstelle

Integriert

Schnelllaufender Stellantrieb (bürstenloser Motor)
























































XF3

Δp

Integriert, 600 Pa

Federrücklaufantrieb

③

BB3

V

Separates Bauteil

Stellantrieb

②

① TROX, ② TROX/Belimo, ③ TROX/Gruner, ④ Sauter, ⑤ Siemens

☒ Bestellschlüsseldetail, V Volumenstrom, Δp Differenzdruck


EL 00181182_0
① Vorgestanzt für Leitungsdurchführungen (M20 und M25)


EL

Nenngröße
 ØD
mm
 H3
mm
 m
kg
100 99 116 2,0
125 124 141 2,5
160 159 176 2,9
200 199 216 3,7
250 249 266 4,5
315 314 331 6,7
400 399 416 8,1


Einbaudetails, Grundlagen und Definitionen

  • Einbaudetails
  • Grundlagen und Definitionen
Zugänglichkeit der Anbauteile 00187631_0


Einbau und Inbetriebnahme

  • Einbau in horizontale oder vertikale Luftleitungen
  • Leistungsregelung und Versorgungsanschlüsse kundenseitig
  • Zu Formstücken wie Bögen und Komponenten, Ventilatoren oder Drosselklappen mindestens 2D gerader Anström- und Abströmlängen einhalten
  • Luftrichtungspfeil beachten
  • Lage des Schaltkastens oben oder seitlich

Platzbedarf für Inbetriebnahme und Instandhaltung

Um die Arbeiten zur Inbetriebnahme und Instandhaltung zu ermöglichen, ausreichenden Bauraum im Bereich der Anbauteile freihalten. Gegebenenfalls sind Revisionsöffnungen in ausreichender Größe erforderlich, sodass die Anbauteile leicht zugänglich sind.

Platzbedarf

Nenngröße ① ② ③
Nenngröße mm

100

375

115

300

125

375

140

300

160

375

175

300

200

375

215

300

250

375

265

300

315

375

330

300

400

375

415

300


Hauptabmessungen

ØD [mm]

Außendurchmesser des Anschlussstutzens

L [mm]

Gerätelänge einschließlich Anschlussstutzen

L₁ [mm]

Gehäuse- oder Dämmschalenlänge

B [mm]

Breite der Luftleitung

B₁ [mm]

Lochabstand im Luftleitungsprofil (Breite)

B₂ [mm]

Außenabmessung des Luftleitungsprofils (Breite)

B₃ [mm]

Gerätebreite

H [mm]

Höhe der Luftleitung

H₁ [mm]

Lochabstand im Luftleitungsprofil (Höhe)

H₂ [mm]

Außenabmessung des Luftleitungsprofils (Höhe)

H₃ [mm]

Gerätehöhe

R ['']

Anschlussdurchmesser von Rohrgewinden

m [kg]

Gerätegewicht (Masse) einschließlich der minimal notwendigen Anbauteile (z. B. Compactregler)

Definitionen

V [m³/h] und [l/s]

Volumenstrom

Δpst [Pa]

Statische Druckdifferenz

Δpv [kPa]

Wasserseitige Druckdifferenz

Q [kW]

Wärmeleistung

ṁw [kg/h]

Wasserstrom

PWW [°C]

Pumpen-Warmwasserheizung Vorlauf-/Rücklauftemperatur

te [°C]

Lufteinströmtemperatur

ta [°C]

Luftausströmtemperatur

Downloads

Produktinfos

  • Produktdatenblatt Serie EL

    Produktdatenblatt 880 KB pdf

Betriebsanleitungen

  • Montageanleitung

    02_CV-M-MTU-MTX-MTP Montageanleitung 4,6 MB pdf

TROX Services

Seite teilen

Diese Seite weiterempfehlen

Hier haben Sie die Möglichkeit diese Seite als Link weiter zu empfehlen.

Mit Stern (*) markierte Felder sind Pflichtfelder.

Kontakt

Vielen dank für Ihre Nachricht!

Ihre Empfehlung wurde verschickt und sollte jeden Moment beim Empfänger eingehen.

Kontakt

Wir sind für Sie da

Bitte spezifizieren Sie das Thema Ihrer Anfrage und Ihre Kontaktdaten.
Tel.: +49 (0)2845 / 202-0 | Fax: +49 (0)2845/202-265

Anhang (max. 10MB)
Ihre Nachricht
Ihre Nachricht an

Mit Stern (*) markierte Felder sind Pflichtfelder.

Kontakt

Vielen Dank für Ihre Nachricht!

Ihre Nachricht in ist unserem Service Center eingegangen und wird bearbeitet.
Unsere Abteilung für Service-Anfragen wird sich in Kürze mit Ihnen in Verbindung setzten.
Für allgemeine Fragen zu Produkten und Services erreichen Sie uns auch unter:
Tel.: +49 (0)2845 / 202-0 | Fax: +49 (0)2845/202-265

Kontakt

Wir sind für Sie da

Bitte spezifizieren Sie das Thema Ihrer Anfrage und Ihre Kontaktdaten.
Tel.: +49 (0)2845 / 202-0 | Fax: +49 (0)2845/202-265

Anhang (max. 10MB)
Ihre Nachricht
Ihre Nachricht an

Mit Stern (*) markierte Felder sind Pflichtfelder.

Kontakt

Vielen Dank für Ihre Nachricht!

Ihre Nachricht in ist unserem Service Center eingegangen und wird bearbeitet.
Unsere Abteilung für Service-Anfragen wird sich in Kürze mit Ihnen in Verbindung setzten.
Für allgemeine Fragen zu Produkten und Services erreichen Sie uns auch unter:
Tel.: +49 (0)2845 / 202-0 | Fax: +49 (0)2845/202-265