Anwendung
Besondere Merkmale
Nenngrößen
Varianten
Anschluss und Befestigung des Frontdurchlasses
Bauteile und Eigenschaften
Anbauteile
Zubehör
Ergänzende Produkte
Konstruktionsmerkmale
Materialien und Oberflächen
Mineralwolle
Normen und Richtlinien
Instandhaltung
Funktionsbeschreibung
Schlitzdurchlässe lassen die Zuluft lufttechnischer Anlagen horizontal oder schräg in den Raum strömen. Die Strömung erfolgt mit hoher Induktion von Raumluft und infolge dessen mit schneller Reduzierung der Luftgeschwindigkeit und der Temperaturdifferenz zwischen Zuluft und Raumluft. Das Ergebnis ist eine Mischlüftung für Komfortbereiche mit guter Raumdurchlüftung bei geringen Turbulenzen im Aufenthaltsbereich.
Schlitzdurchlässe der Serie VSD50 haben verstellbare Luftleitelemente. Verschiedene Strömungsrichtungen ermöglichen jederzeit die Anpassung an unterschiedliche örtliche Gegebenheiten. Horizontale Luftführung erfolgt mit einseitiger oder wechselseitiger Strömung. Heizbetrieb mit schräger Luftführung ist ebenso möglich. Die Zulufttemperaturdifferenz kann –10 bis +10 K betragen.
Ein Drosselelement (optional) vereinfacht den Volumenstromabgleich zur Inbetriebnahme.
Zur architektonisch einheitlichen Gestaltung kann die Serie VSD50 auch als Abluftdurchlass Verwendung finden.
Nennlängen | 600, 750, 900, 1050, 1200, 1350, 1500, 1650, 1800, 1950 mm |
Anzahl Schlitze | 1, 2 |
Halsverlängerung | 0, 25, 50, 75, 100, 125 mm |
Minimaler Volumenstrom | 20 – 40 (l/s)/m oder 72 – 144 (m³/h)/m |
Maximaler Volumenstrom, bei LWA ≅ 50 dB(A) | 70 – 120 (l/s)/m oder 252 – 432 (m³/h)/m |
Zulufttemperaturdifferenz | –10 bis +10 K |
Die Schnellauslegung gibt einen guten Überblick über die möglichen Volumenströme und die korrespondierenden Schallleistungspegel und Druckdifferenzen.
Die maximalen Volumenströme gelten für einen Schallleistungspegel von ca. 50 dB (A) bei 0° Drosselklappenstellung.
Zu exakten Werten, unter Berücksichtigung aller Parameter, führt die Auslegung mit unserem Auslegungsprogramm Easy Product Finder.
VSD50-1, Zuluft, horizontale, wechselseitige Strömung, Schallleistungspegel und Gesamtdruckdifferenz
600 | 11 | 38 | 4 | <15 | 3 | <15 | 5 | <15 | 4 | <15 | 7 | <15 | 4 | <15 |
600 | 25 | 90 | 19 | 31 | 17 | 28 | 25 | 32 | 20 | 28 | 36 | 32 | 24 | 28 |
600 | 40 | 144 | 49 | 45 | 44 | 42 | 65 | 46 | 50 | 42 | 91 | 46 | 60 | 42 |
600 | 50 | 180 | 77 | 52 | 69 | 49 | 101 | 53 | 78 | 49 | 143 | 54 | 93 | 50 |
750 | 15 | 54 | 5 | <15 | 4 | <15 | 7 | 15 | 5 | <15 | 11 | 15 | 7 | 12 |
750 | 30 | 108 | 20 | 33 | 17 | 29 | 28 | 33 | 20 | 29 | 43 | 34 | 25 | 29 |
750 | 40 | 144 | 35 | 41 | 30 | 37 | 50 | 42 | 35 | 37 | 77 | 42 | 45 | 38 |
750 | 55 | 198 | 65 | 51 | 56 | 47 | 94 | 52 | 66 | 48 | 145 | 53 | 85 | 48 |
900 | 15 | 54 | 4 | <15 | 3 | <15 | 6 | <15 | 4 | <15 | 10 | <15 | 5 | <15 |
900 | 35 | 126 | 20 | 34 | 17 | 30 | 32 | 34 | 21 | 30 | 53 | 35 | 28 | 31 |
900 | 50 | 180 | 41 | 44 | 33 | 41 | 65 | 45 | 42 | 41 | 107 | 46 | 58 | 41 |
900 | 65 | 234 | 70 | 53 | 56 | 49 | 110 | 54 | 71 | 49 | 181 | 55 | 97 | 50 |
1050 | 20 | 72 | 6 | 17 | 4 | <15 | 9 | 17 | 6 | <15 | 16 | 18 | 8 | <15 |
1050 | 40 | 144 | 22 | 35 | 17 | 31 | 37 | 36 | 22 | 32 | 64 | 37 | 32 | 32 |
1050 | 55 | 198 | 41 | 45 | 31 | 41 | 70 | 45 | 42 | 41 | 120 | 46 | 60 | 42 |
1050 | 70 | 252 | 66 | 52 | 50 | 48 | 113 | 53 | 68 | 49 | 195 | 55 | 98 | 50 |
1200 | 25 | 90 | 7 | 20 | 5 | 17 | 13 | 21 | 8 | 17 | 24 | 21 | 11 | 17 |
1200 | 40 | 144 | 19 | 33 | 13 | 29 | 34 | 34 | 19 | 29 | 61 | 34 | 29 | 30 |
1200 | 55 | 198 | 35 | 42 | 25 | 38 | 64 | 43 | 36 | 39 | 114 | 44 | 54 | 39 |
1200 | 75 | 270 | 64 | 52 | 47 | 48 | 118 | 53 | 67 | 48 | 212 | 54 | 101 | 49 |
1350 | 25 | 90 | 7 | 19 | 5 | 15 | 13 | 19 | 7 | 15 | 23 | 20 | 11 | 15 |
1350 | 45 | 162 | 21 | 34 | 14 | 30 | 40 | 35 | 21 | 31 | 74 | 36 | 34 | 31 |
1350 | 65 | 234 | 43 | 45 | 29 | 41 | 83 | 46 | 44 | 42 | 154 | 47 | 70 | 42 |
1350 | 80 | 288 | 65 | 52 | 44 | 48 | 126 | 53 | 67 | 48 | 233 | 54 | 106 | 49 |
1500 | 30 | 108 | 8 | 22 | 6 | 18 | 17 | 22 | 9 | 18 | 32 | 23 | 14 | 19 |
1500 | 50 | 180 | 23 | 36 | 15 | 31 | 47 | 37 | 24 | 32 | 89 | 37 | 39 | 33 |
1500 | 70 | 252 | 45 | 46 | 29 | 41 | 92 | 47 | 47 | 42 | 174 | 48 | 77 | 43 |
1500 | 85 | 306 | 66 | 52 | 43 | 47 | 135 | 53 | 69 | 48 | 256 | 55 | 113 | 49 |
1650 | 30 | 108 | 5 | 18 | 4 | <15 | 7 | 18 | 5 | <15 | 11 | 19 | 6 | <15 |
1650 | 50 | 180 | 13 | 31 | 11 | 28 | 20 | 32 | 13 | 28 | 31 | 33 | 18 | 28 |
1650 | 75 | 270 | 29 | 43 | 24 | 40 | 44 | 44 | 30 | 40 | 70 | 45 | 39 | 40 |
1650 | 100 | 360 | 51 | 52 | 43 | 49 | 78 | 53 | 52 | 49 | 124 | 54 | 69 | 50 |
1800 | 35 | 126 | 6 | 20 | 5 | 17 | 9 | 21 | 6 | 17 | 15 | 21 | 8 | 17 |
1800 | 58 | 210 | 16 | 34 | 13 | 30 | 25 | 35 | 16 | 31 | 40 | 36 | 22 | 31 |
1800 | 82 | 294 | 30 | 44 | 25 | 40 | 48 | 45 | 31 | 41 | 79 | 46 | 42 | 41 |
1800 | 105 | 378 | 50 | 52 | 41 | 48 | 79 | 53 | 51 | 49 | 130 | 54 | 70 | 50 |
1950 | 35 | 126 | 5 | 19 | 4 | 16 | 8 | 20 | 5 | 16 | 14 | 20 | 7 | 16 |
1950 | 60 | 216 | 15 | 34 | 12 | 30 | 24 | 34 | 15 | 30 | 41 | 35 | 21 | 31 |
1950 | 85 | 306 | 30 | 44 | 23 | 40 | 49 | 45 | 30 | 41 | 82 | 46 | 42 | 41 |
1950 | 110 | 396 | 49 | 52 | 39 | 48 | 81 | 53 | 51 | 49 | 137 | 55 | 71 | 50 |
VSD50-2, Zuluft, horizontale, wechselseitige Strömung, Schallleistungspegel und Gesamtdruckdifferenz
600 | 25 | 90 | 5 | 17 | 5 | <15 | 8 | 17 | 6 | <15 | 11 | 17 | 7 | <15 |
600 | 45 | 162 | 17 | 32 | 15 | 29 | 24 | 33 | 18 | 29 | 37 | 33 | 23 | 29 |
600 | 65 | 234 | 35 | 43 | 31 | 40 | 50 | 44 | 37 | 40 | 76 | 45 | 47 | 41 |
600 | 85 | 306 | 60 | 52 | 52 | 49 | 85 | 53 | 62 | 49 | 130 | 54 | 80 | 50 |
750 | 30 | 108 | 6 | 18 | 5 | <15 | 9 | 18 | 6 | <15 | 14 | 19 | 8 | 15 |
750 | 50 | 180 | 15 | 31 | 12 | 28 | 24 | 32 | 16 | 28 | 39 | 33 | 22 | 29 |
750 | 80 | 288 | 38 | 45 | 31 | 42 | 61 | 46 | 41 | 42 | 100 | 47 | 56 | 43 |
750 | 100 | 360 | 60 | 53 | 49 | 49 | 95 | 54 | 63 | 50 | 156 | 55 | 88 | 51 |
900 | 35 | 126 | 6 | 19 | 5 | 16 | 10 | 19 | 6 | 16 | 18 | 20 | 9 | 16 |
900 | 60 | 216 | 17 | 34 | 13 | 30 | 30 | 34 | 18 | 30 | 52 | 35 | 27 | 31 |
900 | 85 | 306 | 34 | 44 | 26 | 40 | 60 | 45 | 37 | 41 | 104 | 46 | 55 | 42 |
900 | 110 | 396 | 57 | 52 | 44 | 49 | 100 | 53 | 61 | 49 | 174 | 55 | 91 | 50 |
1050 | 40 | 144 | 7 | 20 | 5 | 17 | 12 | 21 | 7 | 17 | 22 | 21 | 11 | 17 |
1050 | 65 | 234 | 17 | 33 | 12 | 30 | 32 | 34 | 18 | 30 | 58 | 35 | 29 | 31 |
1050 | 90 | 324 | 32 | 43 | 23 | 39 | 61 | 44 | 35 | 40 | 110 | 45 | 55 | 41 |
1050 | 120 | 432 | 57 | 52 | 41 | 48 | 108 | 53 | 62 | 49 | 196 | 55 | 98 | 50 |
1200 | 45 | 162 | 7 | 21 | 5 | 18 | 14 | 22 | 8 | 18 | 27 | 23 | 13 | 18 |
1200 | 70 | 252 | 17 | 33 | 12 | 30 | 34 | 34 | 19 | 30 | 64 | 35 | 31 | 31 |
1200 | 100 | 360 | 35 | 44 | 24 | 40 | 70 | 45 | 38 | 41 | 131 | 46 | 63 | 42 |
1200 | 130 | 468 | 58 | 52 | 40 | 48 | 118 | 54 | 64 | 49 | 222 | 55 | 106 | 50 |
1350 | 50 | 180 | 8 | 22 | 5 | 19 | 17 | 23 | 9 | 19 | 32 | 24 | 15 | 19 |
1350 | 80 | 288 | 20 | 35 | 13 | 31 | 43 | 36 | 22 | 32 | 82 | 37 | 38 | 33 |
1350 | 110 | 396 | 38 | 45 | 25 | 41 | 80 | 46 | 42 | 42 | 155 | 47 | 72 | 43 |
1350 | 140 | 504 | 61 | 52 | 40 | 48 | 130 | 54 | 68 | 50 | 250 | 56 | 116 | 51 |
1500 | 55 | 198 | 9 | 23 | 6 | 19 | 20 | 24 | 10 | 20 | 38 | 25 | 17 | 20 |
1500 | 90 | 324 | 23 | 37 | 15 | 33 | 52 | 38 | 26 | 34 | 102 | 39 | 46 | 35 |
1500 | 125 | 450 | 45 | 47 | 28 | 43 | 100 | 48 | 50 | 44 | 196 | 50 | 89 | 45 |
1500 | 150 | 540 | 65 | 53 | 40 | 49 | 144 | 54 | 72 | 50 | 282 | 56 | 128 | 51 |
1650 | 60 | 216 | 5 | 21 | 4 | 18 | 9 | 22 | 6 | 18 | 15 | 22 | 8 | 18 |
1650 | 95 | 342 | 13 | 34 | 11 | 31 | 22 | 35 | 14 | 31 | 37 | 36 | 20 | 31 |
1650 | 135 | 486 | 26 | 45 | 21 | 41 | 44 | 46 | 28 | 42 | 75 | 47 | 41 | 42 |
1650 | 175 | 630 | 44 | 53 | 35 | 49 | 74 | 54 | 47 | 50 | 126 | 56 | 68 | 51 |
1800 | 65 | 234 | 6 | 22 | 4 | 19 | 10 | 23 | 6 | 19 | 17 | 23 | 9 | 19 |
1800 | 105 | 378 | 14 | 36 | 11 | 32 | 25 | 36 | 16 | 32 | 44 | 37 | 23 | 33 |
1800 | 145 | 522 | 27 | 45 | 21 | 42 | 48 | 46 | 29 | 42 | 83 | 47 | 44 | 43 |
1800 | 185 | 666 | 44 | 53 | 34 | 50 | 78 | 54 | 48 | 50 | 135 | 56 | 71 | 51 |
1950 | 70 | 252 | 6 | 23 | 5 | 19 | 11 | 24 | 6 | 20 | 19 | 24 | 10 | 20 |
1950 | 110 | 396 | 14 | 36 | 11 | 32 | 26 | 36 | 16 | 32 | 47 | 37 | 24 | 33 |
1950 | 150 | 540 | 27 | 45 | 20 | 41 | 48 | 46 | 29 | 42 | 86 | 47 | 44 | 43 |
1950 | 190 | 684 | 43 | 52 | 32 | 49 | 78 | 54 | 46 | 50 | 138 | 55 | 71 | 51 |
Schlitzdurchlässe mit einzeln manuell verstellbaren Luftleitelementen und ein- bis zweischlitzigem formschönen Profilen mit breiten Schlitzen für einseitige oder wechselseitige horizontale Luftführung oder wechselseitig schräge Luftführung. Als Zuluft- oder Abluftdurchlass. Zum Einbau in abgehängte Decken.
Einbaufertige Komponente, bestehend aus dem Frontdurchlass mit einzeln verstellbaren schwarzen oder weißen Luftleitelementen und einem Anschlusskasten mit horizontal angeordnetem Anschlussstutzen und Aufhängelaschen zur Abhängung.
Klammerbefestigung oder verdeckte Frontdurchlassbefestigung zum Anschlusskasten.
Anschlussstutzen passend für runde Luftleitungen nach EN 1506 oder EN 13180.
Schallleistungspegel des Strömungsgeräusches gemessen nach EN ISO 5135.
Besondere Merkmale
Materialien und Oberflächen
Mineralwolle
Technische Daten
Auslegungsdaten
Strömungsgeräusch
Dieser Ausschreibungstext beschreibt die generellen Eigenschaften des Produkts. Texte für Varianten generiert unser Auslegungsprogramm Easy Product Finder.
|
|
Bestellbeispiel: VSD50-1-AK-M-L/900×123/C1/B00/P1-RAL 9010/WS/WW
Anzahl Schlitze | 1 |
Anschluss | Anschlusskasten mit Klammerbefestigung |
Drosselelement zum Volumenstromabgleich | Mit |
Zubehör | Lippendichtung |
Nenngröße / Stutzendurchmesser | 900 × 123 mm |
Halsverlängerung | Ohne |
Endabschlüsse | Endwinkel |
Randverbreiterung Frontdurchlass | Mit |
Oberfläche Sichtseite | RAL 9010, reinweiß, Glanzgrad 50 % |
Einstellung Luftausströmung | Wechselseitig schräg |
Farbe Luftleitelemente | Weiß |
VSD50-*-AS
Variante
Bauteile und Eigenschaften
VSD50-*-DS
Variante
Bauteile und Eigenschaften
VSD50-*-AK
Variante
Bauteile und Eigenschaften
VSD50-*-DK
Variante
Bauteile und Eigenschaften
VSD50-*-AA
Variante
Bauteile und Eigenschaften
Y: Halsverlängerung, Resultierende Halslängen 80, 105, 130, 155, 180 mm
Y: Halsverlängerung, Resultierende Halslängen 80, 105, 130, 155, 180 mm
Y: Halsverlängerung, Resultierende Halslängen 55, 80, 105, 130, 155, 180 mm
Y: Halsverlängerung, Resultierende Halslängen 55, 80, 105, 130, 155, 180 mm
mm LN | mm | mm |
y = 0 mm |
y = 0 mm |
y = 25 mm |
y = 25 mm |
y = 50 mm |
y = 50 mm |
y = 75 mm |
y = 75 mm |
y = 100 mm |
y = 100 mm | mm | mm | mm | mm | |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
y = 0 mm |
y = 0 mm |
y = 25 mm |
y = 25 mm |
y = 50 mm |
y = 50 mm |
y = 75 mm |
y = 75 mm |
y = 100 mm |
y = 100 mm | mm | mm | mm | mm | |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
y = 0 mm |
y = 0 mm |
y = 25 mm |
y = 25 mm |
y = 50 mm |
y = 50 mm |
y = 75 mm |
y = 75 mm |
y = 100 mm |
y = 100 mm |
y = 125 mm |
y = 125 mm | mm | mm | mm | mm | |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
y = 0 mm |
y = 0 mm |
y = 25 mm |
y = 25 mm |
y = 50 mm |
y = 50 mm |
y = 75 mm |
y = 75 mm |
y = 100 mm |
y = 100 mm |
y = 125 mm |
y = 125 mm | mm | mm | mm | mm | |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
mm LN |
VSD50-1 kg |
VSD50-2 kg |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
|
mm LN |
VSD50-1 kg |
VSD50-2 kg |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
|
mm LN |
VSD50-1 kg |
VSD50-2 kg |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
|
mm LN |
VSD50-1 kg |
VSD50-2 kg |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
|
000 mm |
000 mm |
B00 mm |
B00 mm | |
|
|
|
| |
|
|
|
|
Anzahl Stutzen und Stutzendurchmesser
600 – 1500 | 1 × 123 | 1 × 158 | 1 × 158 | 1 × 198 |
1650 – 1950 | 2 × 123 | 2 × 158 | 2 × 158 | 2 × 198 |
Profile
Aeff: Einseitig und wechselseitig horizontal ausströmend
Aeff WS: Wechselseitig schräg ausströmend
000 mm |
B00 mm | |
|
| |
|
|
mm LN |
VSD50-1 m² |
VSD50-1 m² |
VSD50-2 m² |
VSD50-2 m² |
|
|
|
| |
|
|
|
| |
|
|
|
| |
|
|
|
| |
|
|
|
| |
|
|
|
| |
|
|
|
| |
|
|
|
| |
|
|
|
| |
|
|
|
|
Einbau und Inbetriebnahme
Die Darstellungen sind schematisch und dienen zum besseren Verständnis der Einbaudetails
Volumenstromabgleich
Wenn mehrere Schlitzdurchlässe einem Volumenstromregler zugeordnet sind, ist eventuell ein Abgleich der Volumenströme erforderlich.
Hauptabmessungen
ØD [mm]
Außendurchmesser des Anschlussstutzens
L₁ [mm]
Länge eines Frontdurchlasses ohne Endabschlüsse
L₃ [mm]
Länge eines Anschlusskastens
P [mm]
Breite eines Frontdurchlasses – gegebenenfalls einschließlich der Randverbreiterung
B₃ [mm]
Breite eines Anschlusskastens
H₃ [mm]
Höhe eines Schlitzdurchlasses mit Anschlusskasten von der Unterkante der abgehängten Decke bis zur Oberkante des Anschlusskastens
Y [mm]
Halsverlängerung – Die Halslänge resultiert aus einem festen Maß plus der Halsverlängerung
A [mm]
Lage des Anschlussstutzens, definiert durch den Abstand der Mittellinie zur Unterkante der abgehängten Decke
C [mm]
Länge des Anschlussstutzens
m [kg]
Gerätegewicht (Masse)
Definitionen
fm [Hz]
Mittenfrequenz des Oktavbandes
LWA [dB(A)]
Schallleistungspegel des Strömungsgeräusches
V [m³/h] und [l/s]
Volumenstrom
Δpt [Pa]
Gesamtdruckdifferenz
Alle Schallleistungspegel basieren auf 1 pW.
Seite teilen
Diese Seite weiterempfehlen
Hier haben Sie die Möglichkeit diese Seite als Link weiter zu empfehlen.
Kontakt
Vielen dank für Ihre Nachricht!
Ihre Empfehlung wurde verschickt und sollte jeden Moment beim Empfänger eingehen.
Kontakt
Wir sind für Sie da
Bitte spezifizieren Sie das Thema Ihrer Anfrage und Ihre Kontaktdaten.
Tel.: +49 (0)2845 / 202-0 | Fax: +49 (0)2845/202-265
Kontakt
Vielen Dank für Ihre Nachricht!
Ihre Nachricht in ist unserem Service Center eingegangen und wird bearbeitet.
Unsere Abteilung für Service-Anfragen wird sich in Kürze mit Ihnen in Verbindung setzten.
Für allgemeine Fragen zu Produkten und Services erreichen Sie uns auch unter:
Tel.: +49 (0)2845 / 202-0 | Fax: +49 (0)2845/202-265
Kontakt
Wir sind für Sie da
Bitte spezifizieren Sie das Thema Ihrer Anfrage und Ihre Kontaktdaten.
Tel.: +49 (0)2845 / 202-0 | Fax: +49 (0)2845/202-265
Kontakt
Vielen Dank für Ihre Nachricht!
Ihre Nachricht in ist unserem Service Center eingegangen und wird bearbeitet.
Unsere Abteilung für Service-Anfragen wird sich in Kürze mit Ihnen in Verbindung setzten.
Für allgemeine Fragen zu Produkten und Services erreichen Sie uns auch unter:
Tel.: +49 (0)2845 / 202-0 | Fax: +49 (0)2845/202-265