VSD50-1-AK
Slot diffusers with individually manually adjustable air control elements and an aesthetically shaped face section with one or two slots, for horizontal one-way, horizontal alternating or angled alternating air discharge. For supply air or extract air. For installation into suspended ceilings. Ready-to-install component which consists of the diffuser face with individually adjustable black or white air control elements, and of a plenum box with side entry spigot and suspension lugs. Clamp fixing or concealed screw fixing Spigot suitable for circular ducts to EN1506 or EN 13180. Sound power level of the air-regenerated noise measured according to EN ISO 5135.
SPECIAL CHARACTERISTICS
- Individually adjustable air control elements to meet individual local requirements
- High induction results in a rapid reduction of the temperature difference and airflow velocity
- Diffuser face has been optimised for maximum volume flow rate at low sound power levels
- Suitable for continuous linear arrangement
MATERIALS AND SURFACES
- Diffuser face made from extruded aluminium sections
- Air control elements made of plastic, UL94, V0, flame retardant
- Plenum box made of galvanised sheet steel
- End plates and end angles made of aluminium
- Lip seal made of rubber
- Lining is mineral wool
- Diffuser face with anodised finish, E6-C-0, natural colour
- P1: Powdercoated, RAL CLASSIC colour
- Air control elements similar to RAL 9005, black
- WW: Air control elements similar to RAL9010, white
MINERAL WOOL
- To EN 13501, fire rating class A1, noncombustible
- RAL quality mark RALGZ 388
- Biosoluble and hence hygienically safe according to the German TRGS 905(Technical Rules for Hazardous Substances) and EU directive 97/69/EG
- Faced with glass fibre fabric as a protection against erosion through airflow velocities of up to 20m/s
- Inert to fungal and bacterial growth
VARIANT
No. of slots: 1
Connection: With clamp fixing
Damper blade for volume flow rate balancing With
Accessories With lip seal
Diffuser face length 1050
Spigot diameter 123
Neck extension 25
End pieces End angles both sides
Neck extension 25
Extended border With extended border
Exposed surface anodised, E6C0, natural colour
Select state colour
Air pattern Alternating horizontal
Colour of air control elements black
PRODUCT DATA
Strategy: Supply air
Volume flow qv 176 m³/h
Distance a 2,0 m
Distance x 1,0 m
Distance h1 1,2 m
Supply air to room air temperature difference ΔtSUP,c -6 K
Volumeflow per meter qv,m 168 m³/h
Distance (h 1 + x) l 2,2 m
Effective air velocity veff 5,1 m/s
Throw distance ls 5,0 m
Velocity at h 1 vh1 0,23 m/s
Temperature difference at h1 Δth1 -0,47 K
Velocity at l vl 0,63 m/s
Temperature difference at l Δtl -0,47 K
Thermal output – cooling Φc -353 W
Acoustic results
damper blade position open damper blade position 45° damper blade position closed
Δpt [Pa] 32 55 95
LWA [dB(A)] 41 42 43
63Hz [dB] 40 41 41
125Hz [dB] 47 48 48
250Hz [dB] 46 46 47
500Hz [dB] 39 40 41
1kHz [dB] 32 33 34
2kHz [dB] 27 30 32
4kHz [dB] 15 19 23
8kHz [dB] < 15 < 15 15
LWNC [dB] 35 35 36
LWNR [dB] 36 37 37
Manufacture of the planning: TROX
Type: VSD50-1-AK-M-L/1050x123x25/C2/B00/1050x1050x0x0/0
Application
Special characteristics
Nominal sizes
Variants
Plenum box and diffuser face fixing
Parts and characteristics
Attachments
Accessories
Useful additions
Construction features
Materials and surfaces
Mineral wool
Standards and guidelines
Maintenance
Functional description
Slot diffusers direct the air from air conditioning systems into the room, either horizontally or at an angle. The resulting airflow induces high levels of room air, thereby rapidly reducing the airflow velocity and the temperature difference between supply air and room air. The result is a mixed flow ventilation in comfort zones, with good overall room ventilation, creating only very little turbulence in the occupied zone.
Type VSD50 slot diffusers have adjustable air control elements. The air pattern can be adjusted to meet different local requirements. Air discharge is one-way or alternating horizontal. Heating mode with angled air discharge is also possible. The supply air to room air temperature difference may range from –10 to +10 K.
A damper blade (optional) simplifies volume flow rate balancing for commissioning.
To give rooms an aesthetic, uniform look, Type VSD50 diffusers may also be used for extract air.
Nominal length | 600, 750, 900, 1050, 1200, 1350, 1500, 1650, 1800, 1950 mm |
Number of slots | 1, 2 |
Neck extension | 0, 25, 50, 75, 100, 125 mm |
Minimum volume flow rate | 20 – 40 (l/s)/m or 72 – 144 (m³/h)/m |
Maximum volume flow rate, with LWA ≅ 50 dB(A) | 70 – 120 (l/s)/m or 252 – 432 (m³/h)/m |
Supply air to room air temperature difference | –10 to +10 K |
Quick sizing tables provide a good overview of the volume flow rates and corresponding sound power levels and differential pressures.
The maximum volume flow rates apply to a sound power level of approx. 50 dB (A) with damper blade position 0°.
Exact values for all parameters can be determined with our Easy Product Finder design programme.
VSD50-1, supply air, alternating horizontal air discharge, sound power level and total differential pressure
600 | 11 | 38 | 4 | <15 | 3 | <15 | 5 | <15 | 4 | <15 | 7 | <15 | 4 | <15 |
600 | 25 | 90 | 19 | 31 | 17 | 28 | 25 | 32 | 20 | 28 | 36 | 32 | 24 | 28 |
600 | 40 | 144 | 49 | 45 | 44 | 42 | 65 | 46 | 50 | 42 | 91 | 46 | 60 | 42 |
600 | 50 | 180 | 77 | 52 | 69 | 49 | 101 | 53 | 78 | 49 | 143 | 54 | 93 | 50 |
750 | 15 | 54 | 5 | <15 | 4 | <15 | 7 | 15 | 5 | <15 | 11 | 15 | 7 | 12 |
750 | 30 | 108 | 20 | 33 | 17 | 29 | 28 | 33 | 20 | 29 | 43 | 34 | 25 | 29 |
750 | 40 | 144 | 35 | 41 | 30 | 37 | 50 | 42 | 35 | 37 | 77 | 42 | 45 | 38 |
750 | 55 | 198 | 65 | 51 | 56 | 47 | 94 | 52 | 66 | 48 | 145 | 53 | 85 | 48 |
900 | 15 | 54 | 4 | <15 | 3 | <15 | 6 | <15 | 4 | <15 | 10 | <15 | 5 | <15 |
900 | 35 | 126 | 20 | 34 | 17 | 30 | 32 | 34 | 21 | 30 | 53 | 35 | 28 | 31 |
900 | 50 | 180 | 41 | 44 | 33 | 41 | 65 | 45 | 42 | 41 | 107 | 46 | 58 | 41 |
900 | 65 | 234 | 70 | 53 | 56 | 49 | 110 | 54 | 71 | 49 | 181 | 55 | 97 | 50 |
1050 | 20 | 72 | 6 | 17 | 4 | <15 | 9 | 17 | 6 | <15 | 16 | 18 | 8 | <15 |
1050 | 40 | 144 | 22 | 35 | 17 | 31 | 37 | 36 | 22 | 32 | 64 | 37 | 32 | 32 |
1050 | 55 | 198 | 41 | 45 | 31 | 41 | 70 | 45 | 42 | 41 | 120 | 46 | 60 | 42 |
1050 | 70 | 252 | 66 | 52 | 50 | 48 | 113 | 53 | 68 | 49 | 195 | 55 | 98 | 50 |
1200 | 25 | 90 | 7 | 20 | 5 | 17 | 13 | 21 | 8 | 17 | 24 | 21 | 11 | 17 |
1200 | 40 | 144 | 19 | 33 | 13 | 29 | 34 | 34 | 19 | 29 | 61 | 34 | 29 | 30 |
1200 | 55 | 198 | 35 | 42 | 25 | 38 | 64 | 43 | 36 | 39 | 114 | 44 | 54 | 39 |
1200 | 75 | 270 | 64 | 52 | 47 | 48 | 118 | 53 | 67 | 48 | 212 | 54 | 101 | 49 |
1350 | 25 | 90 | 7 | 19 | 5 | 15 | 13 | 19 | 7 | 15 | 23 | 20 | 11 | 15 |
1350 | 45 | 162 | 21 | 34 | 14 | 30 | 40 | 35 | 21 | 31 | 74 | 36 | 34 | 31 |
1350 | 65 | 234 | 43 | 45 | 29 | 41 | 83 | 46 | 44 | 42 | 154 | 47 | 70 | 42 |
1350 | 80 | 288 | 65 | 52 | 44 | 48 | 126 | 53 | 67 | 48 | 233 | 54 | 106 | 49 |
1500 | 30 | 108 | 8 | 22 | 6 | 18 | 17 | 22 | 9 | 18 | 32 | 23 | 14 | 19 |
1500 | 50 | 180 | 23 | 36 | 15 | 31 | 47 | 37 | 24 | 32 | 89 | 37 | 39 | 33 |
1500 | 70 | 252 | 45 | 46 | 29 | 41 | 92 | 47 | 47 | 42 | 174 | 48 | 77 | 43 |
1500 | 85 | 306 | 66 | 52 | 43 | 47 | 135 | 53 | 69 | 48 | 256 | 55 | 113 | 49 |
1650 | 30 | 108 | 5 | 18 | 4 | <15 | 7 | 18 | 5 | <15 | 11 | 19 | 6 | <15 |
1650 | 50 | 180 | 13 | 31 | 11 | 28 | 20 | 32 | 13 | 28 | 31 | 33 | 18 | 28 |
1650 | 75 | 270 | 29 | 43 | 24 | 40 | 44 | 44 | 30 | 40 | 70 | 45 | 39 | 40 |
1650 | 100 | 360 | 51 | 52 | 43 | 49 | 78 | 53 | 52 | 49 | 124 | 54 | 69 | 50 |
1800 | 35 | 126 | 6 | 20 | 5 | 17 | 9 | 21 | 6 | 17 | 15 | 21 | 8 | 17 |
1800 | 58 | 210 | 16 | 34 | 13 | 30 | 25 | 35 | 16 | 31 | 40 | 36 | 22 | 31 |
1800 | 82 | 294 | 30 | 44 | 25 | 40 | 48 | 45 | 31 | 41 | 79 | 46 | 42 | 41 |
1800 | 105 | 378 | 50 | 52 | 41 | 48 | 79 | 53 | 51 | 49 | 130 | 54 | 70 | 50 |
1950 | 35 | 126 | 5 | 19 | 4 | 16 | 8 | 20 | 5 | 16 | 14 | 20 | 7 | 16 |
1950 | 60 | 216 | 15 | 34 | 12 | 30 | 24 | 34 | 15 | 30 | 41 | 35 | 21 | 31 |
1950 | 85 | 306 | 30 | 44 | 23 | 40 | 49 | 45 | 30 | 41 | 82 | 46 | 42 | 41 |
1950 | 110 | 396 | 49 | 52 | 39 | 48 | 81 | 53 | 51 | 49 | 137 | 55 | 71 | 50 |
VSD50-2, supply air, alternating horizontal air discharge, sound power level and total differential pressure
600 | 25 | 90 | 5 | 17 | 5 | <15 | 8 | 17 | 6 | <15 | 11 | 17 | 7 | <15 |
600 | 45 | 162 | 17 | 32 | 15 | 29 | 24 | 33 | 18 | 29 | 37 | 33 | 23 | 29 |
600 | 65 | 234 | 35 | 43 | 31 | 40 | 50 | 44 | 37 | 40 | 76 | 45 | 47 | 41 |
600 | 85 | 306 | 60 | 52 | 52 | 49 | 85 | 53 | 62 | 49 | 130 | 54 | 80 | 50 |
750 | 30 | 108 | 6 | 18 | 5 | <15 | 9 | 18 | 6 | <15 | 14 | 19 | 8 | 15 |
750 | 50 | 180 | 15 | 31 | 12 | 28 | 24 | 32 | 16 | 28 | 39 | 33 | 22 | 29 |
750 | 80 | 288 | 38 | 45 | 31 | 42 | 61 | 46 | 41 | 42 | 100 | 47 | 56 | 43 |
750 | 100 | 360 | 60 | 53 | 49 | 49 | 95 | 54 | 63 | 50 | 156 | 55 | 88 | 51 |
900 | 35 | 126 | 6 | 19 | 5 | 16 | 10 | 19 | 6 | 16 | 18 | 20 | 9 | 16 |
900 | 60 | 216 | 17 | 34 | 13 | 30 | 30 | 34 | 18 | 30 | 52 | 35 | 27 | 31 |
900 | 85 | 306 | 34 | 44 | 26 | 40 | 60 | 45 | 37 | 41 | 104 | 46 | 55 | 42 |
900 | 110 | 396 | 57 | 52 | 44 | 49 | 100 | 53 | 61 | 49 | 174 | 55 | 91 | 50 |
1050 | 40 | 144 | 7 | 20 | 5 | 17 | 12 | 21 | 7 | 17 | 22 | 21 | 11 | 17 |
1050 | 65 | 234 | 17 | 33 | 12 | 30 | 32 | 34 | 18 | 30 | 58 | 35 | 29 | 31 |
1050 | 90 | 324 | 32 | 43 | 23 | 39 | 61 | 44 | 35 | 40 | 110 | 45 | 55 | 41 |
1050 | 120 | 432 | 57 | 52 | 41 | 48 | 108 | 53 | 62 | 49 | 196 | 55 | 98 | 50 |
1200 | 45 | 162 | 7 | 21 | 5 | 18 | 14 | 22 | 8 | 18 | 27 | 23 | 13 | 18 |
1200 | 70 | 252 | 17 | 33 | 12 | 30 | 34 | 34 | 19 | 30 | 64 | 35 | 31 | 31 |
1200 | 100 | 360 | 35 | 44 | 24 | 40 | 70 | 45 | 38 | 41 | 131 | 46 | 63 | 42 |
1200 | 130 | 468 | 58 | 52 | 40 | 48 | 118 | 54 | 64 | 49 | 222 | 55 | 106 | 50 |
1350 | 50 | 180 | 8 | 22 | 5 | 19 | 17 | 23 | 9 | 19 | 32 | 24 | 15 | 19 |
1350 | 80 | 288 | 20 | 35 | 13 | 31 | 43 | 36 | 22 | 32 | 82 | 37 | 38 | 33 |
1350 | 110 | 396 | 38 | 45 | 25 | 41 | 80 | 46 | 42 | 42 | 155 | 47 | 72 | 43 |
1350 | 140 | 504 | 61 | 52 | 40 | 48 | 130 | 54 | 68 | 50 | 250 | 56 | 116 | 51 |
1500 | 55 | 198 | 9 | 23 | 6 | 19 | 20 | 24 | 10 | 20 | 38 | 25 | 17 | 20 |
1500 | 90 | 324 | 23 | 37 | 15 | 33 | 52 | 38 | 26 | 34 | 102 | 39 | 46 | 35 |
1500 | 125 | 450 | 45 | 47 | 28 | 43 | 100 | 48 | 50 | 44 | 196 | 50 | 89 | 45 |
1500 | 150 | 540 | 65 | 53 | 40 | 49 | 144 | 54 | 72 | 50 | 282 | 56 | 128 | 51 |
1650 | 60 | 216 | 5 | 21 | 4 | 18 | 9 | 22 | 6 | 18 | 15 | 22 | 8 | 18 |
1650 | 95 | 342 | 13 | 34 | 11 | 31 | 22 | 35 | 14 | 31 | 37 | 36 | 20 | 31 |
1650 | 135 | 486 | 26 | 45 | 21 | 41 | 44 | 46 | 28 | 42 | 75 | 47 | 41 | 42 |
1650 | 175 | 630 | 44 | 53 | 35 | 49 | 74 | 54 | 47 | 50 | 126 | 56 | 68 | 51 |
1800 | 65 | 234 | 6 | 22 | 4 | 19 | 10 | 23 | 6 | 19 | 17 | 23 | 9 | 19 |
1800 | 105 | 378 | 14 | 36 | 11 | 32 | 25 | 36 | 16 | 32 | 44 | 37 | 23 | 33 |
1800 | 145 | 522 | 27 | 45 | 21 | 42 | 48 | 46 | 29 | 42 | 83 | 47 | 44 | 43 |
1800 | 185 | 666 | 44 | 53 | 34 | 50 | 78 | 54 | 48 | 50 | 135 | 56 | 71 | 51 |
1950 | 70 | 252 | 6 | 23 | 5 | 19 | 11 | 24 | 6 | 20 | 19 | 24 | 10 | 20 |
1950 | 110 | 396 | 14 | 36 | 11 | 32 | 26 | 36 | 16 | 32 | 47 | 37 | 24 | 33 |
1950 | 150 | 540 | 27 | 45 | 20 | 41 | 48 | 46 | 29 | 42 | 86 | 47 | 44 | 43 |
1950 | 190 | 684 | 43 | 52 | 32 | 49 | 78 | 54 | 46 | 50 | 138 | 55 | 71 | 51 |
Slot diffusers with individually manually adjustable air control elements and an aesthetically shaped face section with one or two slots, for horizontal one-way, horizontal alternating or angled alternating air discharge. For supply air or extract air. For installation into suspended ceilings.
Ready-to-install component which consists of the diffuser face with individually adjustable black or white air control elements, and of a plenum box with side entry spigot and suspension lugs.
Clamp fixing or concealed screw fixing
Spigot suitable for circular ducts to EN 1506 or EN 13180.
Sound power level of the air-regenerated noise measured according to EN ISO 5135.
Special characteristics
Materials and surfaces
Mineral wool
Technical data
Sizing data
Air-regenerated noise
This specification text describes the general properties of the product. Texts for variants can be generated with our Easy Product Finder design programme.
|
|
Order example: VSD50-1-AK-M-L/900×123/C1/B00/P1-RAL 9010/WS/WW
Number of slots | 1 |
Connection | Plenum box with clamp fixing |
Damper blade for volume flow rate balancing | With |
Accessories | Lip seal |
Nominal size / spigot diameter | 900 × 123 mm |
Neck extension | Without |
End pieces | End angle |
Extended border | With |
Exposed surface | RAL 9010, pure white, gloss level 50 % |
Air pattern | Alternating angled |
Colour of air control elements | White |
VSD50-*-AS
Variant
Parts and characteristics
VSD50-*-DS
Variant
Parts and characteristics
VSD50-*-AK
Variant
Parts and characteristics
VSD50-*-DK
Variant
Parts and characteristics
VSD50-*-AA
Variant
Parts and characteristics
Y: Neck extension, resulting neck lengths 80, 105, 130, 155, 180 mm
Y: Neck extension, resulting neck lengths 80, 105, 130, 155, 180 mm
Y: Neck extension, resulting neck lengths 55, 80, 105, 130, 155, 180 mm
Y: Neck extension, resulting neck lengths 55, 80, 105, 130, 155, 180 mm
mm LN | mm | mm |
|
y = 0 mm |
y = 0 mm |
y = 25 mm |
y = 25 mm |
y = 50 mm |
y = 50 mm |
y = 75 mm |
y = 75 mm |
y = 100 mm |
y = 100 mm | mm | mm | mm | mm | |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
y = 0 mm |
y = 0 mm |
y = 25 mm |
y = 25 mm |
y = 50 mm |
y = 50 mm |
y = 75 mm |
y = 75 mm |
y = 100 mm |
y = 100 mm | mm | mm | mm | mm | |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
y = 0 mm |
y = 0 mm |
y = 25 mm |
y = 25 mm |
y = 50 mm |
y = 50 mm |
y = 75 mm |
y = 75 mm |
y = 100 mm |
y = 100 mm |
y = 125 mm |
y = 125 mm | mm | mm | mm | mm | |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
y = 0 mm |
y = 0 mm |
y = 25 mm |
y = 25 mm |
y = 50 mm |
y = 50 mm |
y = 75 mm |
y = 75 mm |
y = 100 mm |
y = 100 mm |
y = 125 mm |
y = 125 mm | mm | mm | mm | mm | |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
mm LN |
VSD50-1 kg |
VSD50-2 kg |
|
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
|
|
|
mm LN |
VSD50-1 kg |
VSD50-2 kg |
|
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
|
|
|
mm LN |
VSD50-1 kg |
VSD50-2 kg |
|
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
|
|
|
mm LN |
VSD50-1 kg |
VSD50-2 kg |
|
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
|
|
|
|
000 mm |
000 mm |
B00 mm |
B00 mm | |
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
Number of spigots and spigot diameter
600 – 1500 | 1 × 123 | 1 × 158 | 1 × 158 | 1 × 198 |
1650 – 1950 | 2 × 123 | 2 × 158 | 2 × 158 | 2 × 198 |
Profiles
Aeff: One-way horizontal and alternating horizontal air discharge
Aeff WS: Alternating angled air discharge
|
000 mm |
B00 mm | |
|
|
| |
|
|
|
mm LN |
VSD50-1 m² |
VSD50-1 m² |
VSD50-2 m² |
VSD50-2 m² |
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
Installation and commissioning
These are only schematic diagrams to illustrate installation details.
Volume flow rate balancing
When several diffusers are connected to just one volume flow controller, it may be necessary to balance the volume flow rates.
Principal dimensions
ØD [mm]
Outer diameter of the spigot
L₁ [mm]
Length of diffuser without end pieces
L₃ [mm]
Length of plenum box
P [mm]
Width of diffuser face – with extended border, if any
B₃ [mm]
Width of plenum box
H₃ [mm]
Height of slot diffuser with plenum box, from the lower edge of the suspended ceiling to the upper edge of the plenum box
Y [mm]
Neck extension – The neck length results from a fixed length plus the neck extension
A [mm]
Position of the spigot, defined by the distance of the spigot centre line to the lower edge of the suspended ceiling
C [mm]
Length of the spigot
m [kg]
Weight
Nomenclature
fm [Hz]
Octave band centre frequency
LWA [dB(A)]
Sound power level of the air-regenerated noise
V [m³/h] and [l/s]
Volume flow rate
Δpt [Pa]
Total differential pressure
All sound power levels are based on 1 pW.
Share page
Recommend this page
Recommend this page by sending a link by mail.
Share page
Thank you for your recommendation!
Your recommendation has been sent and should arrive shortly.
Contact
We are here for you
Please specify your message and type of request
Tel.: +49 (0)2845 / 202-0 | Fax: +49 (0)2845/202-265
Contact
Thank you for your message!
Your message is send and will be processed shortly.
Our department for Service-Requests will contact you asap.
For general question regarding products or services you can also call:
Tel.: +49 (0)2845 / 202-0 | Fax: +49 (0)2845/202-265
Contact
We are here for you
Please specify your message and type of request
Tel.: +49 (0)2845 / 202-0 | Fax: +49 (0)2845/202-265
Contact
Thank you for your message!
Your message is send and will be processed shortly.
Our department for Service-Requests will contact you asap.
For general question regarding products or services you can also call:
Tel.: +49 (0)2845 / 202-0 | Fax: +49 (0)2845/202-265